The 50 Greatest Rockstars in the world today.

Como alguns de vocês sabem a Kerrang organiza todos os anos o Os 50 Rockstars do mundo atualmente ("The 50 Greatest Rockstars in the world today"). Na edição desse ano, que saiu esse mês, nosso querido Max Helyer apareceu na posição de número 30! Veja abaixo o scan da revista e a tradução da matéria:

Ano Passado: Nova Entrada
Quem: O coração do You Me At Six
Por que: Se você tem um nome que parece mais ou menos com Max Hell Yeah, isso pode certamente te ajudar a estar em uma lista como esta. Mas existem muitas outras cordas no Riffmaster do que apenas um nome. Josh Franceschi pode ser o foco principal e a voz do You Me At Six, mas é o gênio Max como compositor que os tornou tão merecidamente bem sucedidos.
Max foi quem iniciou o projeto do som do YMAS, ele tem desenvolvido, moldado e aperfeiçoado desde então, permitindo-lhes crescer a partir de uma simples banda pop-punk em uma faixa muito mais ampla com um profundo alcance.
Isso não é algo que ele disse, porque Max é um desses caras legais do Rock. Modesto, indescritivel, educado e alegre, não importa as circunstâncias, é o primeiro a dar crédito a seus companheiros de banda pelas suas contribuições e é o último no centro das atenções. Isso pode significar que ele não recebe a atenção que ele merece - mas estamos felizes em mudar isso agora.
Se não fosse por Max Helyer, simplesmente o You Me At Six não existiria. Desculpe, Josh...

Esse garoto é o nosso orgulho, não é?